Prezent dla podróżnika – 48 sprawdzonych pomysłów
Autor: Before We Get Old | Data publikacji: 22 listopada 2019 | Kategoria: Inspiracje
prezent dla podróżnika

Listopad to zawsze czas, w którym w głowie zaczyna powoli kiełkować myśl o podarunkach na święta dla bliskich. Jeśli macie wśród znajomych lub w rodzinie podróżników, to jest to też okres, w którym gorączkowo zastanawiacie się, co tak naprawdę sprawiłoby im radość. Może coś praktycznego? Ozdobnego? A może coś z elektroniki? Postanowiliśmy ułatwić Wam nieco poszukiwania i przygotowaliśmy listę 48 sprawdzonych pomysłów na prezent dla podróżnika. Dla ułatwienia podzieliliśmy propozycje upominków według kategorii.

PERSONALIZOWANY PREZENT DLA PODRÓŻNIKA

Z doświadczenia wiemy, że wszelkie personalizowane prezenty, które umożliwiają podróżnikowi wspominanie i wracanie do swoich podróży, to zawsze strzał w dziesiątkę! Poniżej kilka naszych propozycji.

PERSONALIZOWANE MAPY Z TWOIM IMIENIEM

Cena: 299 – 699 zł

sklep.weekendowka.pl

Oczywiście na samym początku gorąco polecamy Wam personalizowane mapy, które stworzyliśmy i sprzedawaliśmy w latach 2019-2022, a od 2023 roku możecie je kupić u Doroty Weekendowka.pl. 🙂 Każda mapa drukowana jest na płótnie, znajdują się na niej imiona podróżników, ulubiony cytat, logo firmowe itd. Całość oprawiana jest na ramę, a do zestawu dołączany jest komplet pinezek do zaznaczania odwiedzonych miejsc.

mapa świata dla podróżnika
szara mapa świata personalizowana
PERSONALIZOWANY PLAKAT DLA PRZYJACIÓŁKI

Cena: 39 zł

beforewegetold.pl/sklep

Spraw radość swojej podróżniczej soul sister i podaruj jej personalizowany plakat podróżniczy z Waszymi podobiznami!

personalizowany prezent dla przyjaciółki
obrazek dla przyjaciółki
ETUI NA PASZPORT Z IMIONAMI

Cena: ~ 100 zł

Amazon.com

Praktyczny prezent dla podróżnika, który zawsze się sprawdzi. A taki skórzany w wersji personalizowanej, to już w ogóle strzał w dziesiątkę!

prezent dla podróżnika etui na paszport
etui na paszport prezent dla podróżnika
etui na paszport prezent dla podróżnika

DLA MIŁOŚNIKÓW GÓR

Każdego roku na rynku przybywa wiele naprawdę fajnych górskich produktów. Poniżej kilka naszych ulubieńców.

MAPA GÓR POLSKI Z TWOIM IMIENIEM

Cena: 399 zł

Weekendówka

W latach 2019-2022 nasz bestsellerowy produkt! 🙂 Sprzedaliśmy prawa autorskie Dorocie z Weekendówka.pl i teraz tam możecie zakupić tę mapę. Mapa górska, przedstawiająca 28 szczytów, należących do tzw. Korony Gór Polski. Produkt jest personalizowany: na mapie wydrukowane są imiona miłośników górskich wędrówek. Wydruk jest na wysokiej jakości płótnie canvas, a cała mapa jest już oprawiona i gotowa do powieszenia. Do zestawu dołączony jest komplet okrągłych pinezek, którymi można zaznaczać zdobyte szczyty i przypinać zdjęcia z górskich wojaży.

Korona Gór Polski mapa
Korona Gór Polski
VIA FERRATY NAD JEZIOREM GARDA - PRZEWODNIK

Cena: 55 zł

Climb2Change

Jeśli ktoś lubi ferraty, to z pewnością zna tę dwójkę: Polę i Darka z Climg2Change.pl. To są dopiero wariaty! 🙂 Prowadzą bloga, organizują festiwal górski, założyli Akademię Wspinania. I jakby tego było mało, to jeszcze wydali genialny przewodnik po najpiękniejszych ferratach w okolicach jeziora Garda. Sprawdźcie koniecznie, bo to idealny prezent dla osób, które jeżdżą na ferratki lub chciałyby spróbować. 🙂

prezent dla podróżnika przewodnik jezioro garda
KUBKI Z GÓRSKIM MOTYWEM

Cena: 80 – 150 zł

Hojco.pl

Pod koniec 2020 roku @szymon.stoch oraz @pawlikowski.media stworzyli bardzo fajny brand Hojco. Projekt zrzesza artystów z Podhala, którzy tworzą niesamowite rękodzieło! Na pierwszy rzut w sklepie pojawiły się ręcznie malowane kubeczki z górskimi motywami. Dla nas bomba!

kubek górski
GÓRSKIE FOTOGRAFIE NA TWOJEJ ŚCIANIE

Cena: 115 zł

HighMom

Kasia to jest dziewczyna petarda! Zawodowo zajmuje się fotografią ślubną, a po godzinach śmiga po górach. Mieszkamy w tym samym mieście, ale mamy wrażenie, że Kasia częściej bywa w górach, niż w naszych rodzimych Żorach. 😉 Nie ma drugiej tak górskiej duszyczki w Internetach! Od niedawna możecie kupić jej przepiękne, górskie fotografie i powiesić u siebie w domu. Poniżej dwa przykłady, a pozostałe zdjęcia możecie zobaczyć w sklepie u Highmom.

BON PODARUNKOWY DO AKADEMI WSPINANIA

Cena: 250 – 2000 zł

Climb2Change

Wspomniani wyżej Pola i Darek z Climb2Change prowadzą również Akademię Wspinania. Kursy wspinaczki można odbyć w wielu malowniczych miejscach: Maroko, Sycylia czy Hiszpania. Zimowe szkolenia mają miejsce w okolicach Morskiego Oka. Można również skorzystać z kursów online. Oferta szkoleń jest naprawdę bogata! Bon podarunkowy na taki kurs, to z pewnością nietuzinkowy prezent, który zaskoczy każdego miłośnika gór!

prezent dla podróżnika
NAJPIĘKNIEJSZE TRASY W TATRACH DLA FOTOGRAFÓW

Cena: 89 – 160 zł

sklep.karolnienartowicz.pl

Niezwykłe fotografie Karola Nienartowicza zna każdy miłośnik gór! Ale miejscówki, w których wykonywane są te przepiękne zdjęcia nie każdy zna. I tutaj Karol przybywa z pomocą. 🙂 W jego sklepie znajdziecie gotowe przewodniki po najbardziej fotogenicznych punktach i szlakach w Tatrach.

KURSY I ROZWÓJ

Kilku naszych znajomych stworzyło naprawdę świetne kursy lub e-booki, z których każdy podróżnik byłby zadowolony. Takie kursy są świetną alternatywą prezentu podróżniczego w czasach pandemii. Jeśli nie możemy podróżować, to przynajmniej się czegoś pożytecznego nauczmy i rozwijajmy nowe umiejętności w domowym zaciszu.

KURS FOTOGRAFII PODRÓŻNICZEJ

Cena: od 500 zł

kursfotograficzny.pl

Wszystkie produkty, które wychodzą z rąk Marylki z Addicted to Passion są GE-NIAL-NE! Wiemy, co mówimy, bo każdy z osobna widzieliśmy osobiście i zawsze, zawsze zbieraliśmy szczęki z podłogi. Dlatego nie wahamy się ani przez chwilę, polecając Wam kurs fotografii podróżniczej autorstwa Marylki, która fotografią zajmuje się zawodowo.

kurs fotograficzny dla podróżników

W kursie znajdziesz ponad 8 godzin materiału filmowego, w którym Maryla opowie Ci wszystko na temat planowania podróży pod kątem zdjęć. Jest też rozdział na temat ustawień aparatu. Wszystko o tym, jak fotografować w dzień, w nocy czy o wschodzie słońca. W lekcjach praktycznych Maryla zabierze Cię w piękne miejsca w Holandii, gdzie na konkretnych przykładach pokaże Ci, jak szuka ciekawych kadrów oraz jak planuje kompozycje na zdjęciach. Na koniec zobaczysz, w jaki sposób obrabia zdjęcia na przykładzie swoich autorskich presetów. Wszystkie presety, których używa są dołączone do kursu, dzięki czemu Twoje zdjęcia będą wyglądać bardziej profesjonalnie. Tak więc, jeśli chcesz robić w podróży zarąbiste zdjęcia, to jest to kurs idealny dla Ciebie!

ZNIŻKA! Razem z Marylką mamy dla Was -15% rabat na kurs fotograficzny! Oznacza to dla Ciebie obniżenie ceny nawet o ~150 zł! Aby skorzystać z promocji, wpisz w koszyku kod Before15.

KURS FILMOWO-MONTAŻOWY

Cena: od 799 zł

kursfilmowaniaimontazu.pl

W tworzeniu przepięknych filmów z podróży Karol Werner nie ma sobie równych! Jego podróżnicze produkcje na YouTube zostały odtworzone miliony razy, a w komentarzach setki osób pytało o szczegóły zastosowanych efektów i montażu. Na odpowiedź długo nie trzeba było czekać. Karol stworzył genialny kompleksowy kurs filmowo-montażowy. Do tej pory sprzedał się on w niemal 2000 egzemplarzach, zgarniając same pochlebne opinie. Zresztą, sami zobaczcie: kurs filmowo-montażowy.

kurs montażu prezent dla podróżnika

KSIĄŻKI, PLANERY, KALENDARZE

Dobra książka ucieszy każdego i zawsze jest świetnym pomysłem na prezent dla podróżnika. Kalendarz z pięknymi fotografiami, które przez cały rok będą inspirowały do planowania kolejnych podróży – dlaczego nie? 🙂

PREZENT DLA PODRÓŻNIKA: KSIĄŻKA

Cena: 33 – 80 zł

W tym roku podróżnicy naprawdę nie próżnowali i na rynku pojawiło się mnóstwo fantastycznych publikacji! Nie sposób tutaj wymienić wszystkie, ale polecimy Wam cztery książki, których lekturę mamy już za sobą i możemy z czystym sumieniem je polecić jako sprawdzony prezent dla podróżnika.

TERMINARZ PODRÓŻNICZY

Cena: 74,99 zł

gadulec.pl/sklep

Terminarz dla miłośników planowania podróży i nie tylko! Nie dość, że pięknie wygląda w eko korkowej okładce, to jeszcze jest świetnie przemyślany! Używaliśmy go przez cały 2020 i 2021 rok i wielokrotnie podkreślaliśmy, że to najlepszy terminarz, z jakiego do tej pory korzystaliśmy. Układ w środku całkowicie nam przypasował, więc naprawdę polecamy z całego serca! W środku znajdziecie m.in.: kalendarium świąt nietypowych w Polsce, wskazówki jak podróżować bardziej ekologicznie oraz przejrzysty tygodniowy rozkład do planowania zadań i obowiązków. To prezent dla podróżnika, który po prostu nie może się nie sprawdzić. 😉

ZNIŻKA!

Wpisując w koszyku kod beforewegetold otrzymacie zniżkę na terminarz! Link do sklepu: gadulec.pl.

PREZENT DLA PODRÓŻNIKA NA CAMPING

Jak wiecie, bardzo duża część naszych wojaży, to te campingowe, pod namiotem, w naturze. Dlatego nie wyobrażamy sobie pominąć w tym zestawieniu akcesoriów, które idealnie sprawdzą się jako prezent dla podróżnika.

KUBEK CAMPINGOWY DLA PODRÓŻNIKA

Cena: 59 zł

KubekPolski.pl

Nie znamy osób, które nie lubiłyby smaku kawy lub herbaty zaparzanej w plenerze. Kubek campingowy to fantastyczny pomysł na prezent dla podróżnika ceniącego sobie codzienny kontakt z naturą.

prezent dla podróżnika kupek campingowy
kubek tatry prezent dla podróżnika
prezent dla podróżnika kubek z namiotem
EKO KUBKI NA DRINECZKI 🙂

Cena: 18 – 30  zł

Podrozovanie

Były już kubki na kawę/herbatę, teraz coś na większe napoje. O Kasi i Łukaszu wspomnieliśmy już kilka punktów wyżej przy okazji kursów i szkoleń (kurs budowania kampera). Ta niezwykle charyzmatyczna para wydała też serię swoich eko kubków, które rewelacyjnie nadadzą się do picia wody, zimnych napojów, czy wieczornych drineczków. Świetnie się sprawdzą na campingu, w kamperze czy po prostu podczas samochodowego road tripu.

JETBOIL - EKSPRESOWE GOTOWANIE

Cena: 300-700 zł

Jetboil

Skoro jesteśmy już w temacie kawy w plenerze, to niezawodnym gadżetem są palniki firmy Jetboil. Osobiście podpatrzyliśmy taki kilka lat temu na campingu w Reykjaviku. Podczas gdy my przez 3 tygodnie walczyliśmy z wiatrem, usiłując gotować na tradycyjnej, gazowej kuchence, nasz kolega z Reykjaviku w swoim Jetboilu był w stanie zagotować wodę w każdych warunkach dosłownie w kilkadziesiąt sekund! Specjalny system grzewczy palników Jetboil sprawia, że wrzątek mamy praktycznie na zawołanie. Po powrocie kupiliśmy sobie taki palnik i szczerze, to nie wyobrażamy sobie już gotowania w plenerze bez niego! Nie jest to tani gadżet, ale jeśli na prezent dla podróżnika składacie się w kilka osób, to naprawdę warto kupić Jetboila. Gwarantujemy, że będzie to strzał w dziesiątkę!

prezent dla podróżnika palnik Jetboil
LEKKI I KOMPAKTOWY HAMAK

Cena: od 170 zł

UpNap

Idealny prezent dla podróżnika lubiącego odpoczywać w plenerze! Taki przenośny hamak zajmuje naprawdę niewiele miejsca w bagażu, a w warunkach plenerowych jest wręcz obowiązkowym gadżetem, który sprawia, że relaks na łonie natury nabiera kompletnie innego wymiaru! 

prezent dla podróżnika hamak przenośny
ELEKTRYCZNA POMPKA DO MATERACA

Cena: 19 – 60 zł

pompka

Nie ma chyba nic bardziej żmudnego niż pompowanie materaca ustami 😉 Dobrze, że znalazł się ktoś, kto wymyślił elektryczne pompki!

elektroniczna pompka do materaca
MATA SAMOPOMPUJĄCA

Cena: 70 – 600 zł

Świetną alternatywą dla tradycyjnych materacy są zgrabne, lekkie maty samopompujące. Przydadzą się osobom, które lubią spać w plenerze, ale cały swój dobytek campingowy wożą w plecaku. Wtedy potrzeba kompaktowych rozwiązań. Ceny mat samopompujących są różne, w zależności od przeznaczenia maty. Te, które mają chronić przed minusowymi temperaturami będą naturalnie droższe.

ZESTAW NACZYŃ CAMPINGOWYCH

Cena: 60 – 170 zł

Dobrze skomponowany zestaw naczyń przyda się każdemu, kto lubuje się w gotowaniu w plenerze. Bardzo fajne komplety ma w ofercie Decathlon:

PRZEWODNIKI TURYSTYCZNE

Dobry przewodnik to podstawa. W tym wpisie chcemy Wam polecić nietypowe przewodniki w formie e-booków, których autorami jesteśmy my lub nasi znajomi i wiemy, że włożyli oni w ich stworzenie całe serce. Zresztą, sami je czytaliśmy i wiemy, że są świetnie napisane!

PRAKTYCZNY PREZENT DLA PODRÓŻNIKA

Na rynku jest ogrom gadżetów, które ułatwiają codzienne życie w podróży. Spośród wszystkich wybraliśmy te, które świetnie sprawdzą się jako prezent dla podróżnika i bez których sami nie wyobrażamy sobie wyjazdów.

PRZENOŚNY MINI GŁOŚNIK

Cena: ~ 100,00 zł

JBL GO2

Mały przenośny głośnik, to gadżet, który sprawdzi się nie tylko podczas podróży, ale również na spotkaniach ze znajomymi. Odkąd kupiliśmy swojego JBL GO2, zabieramy go praktycznie wszędzie – na narty, pod namiot czy do sakwy rowerowej. Przydaje się zawsze i w zasadzie sprawdzi się nie tylko jako prezent dla podróżnika, ale dla każdego, kto lubi umilać sobie czas dobrą nutką w tle.

prezent dla podróżnika głośnik przenośny
PODRĘCZNA WAGA DO WALIZKI

Cena: 20-50 zł

waga do walizki

Drobny gadżet, a niezwykle przydatny, zwłaszcza jeśli pod koniec wakacji pakujecie walizkę w pokoju hotelowym i zastanawiacie się, czy nie przesadziliście z ilością pamiątek, z którą wracacie 😉

prezent dla podróżnika elektroniczna waga
MINI STATYW NA TELEFON

Cena: 30-100 zł

tripod selfie stick

Naprawdę praktyczny i kompaktowy prezent dla podróżnika, który ma już dość klasycznych selfie „z rąsi” robionych przednią kamerą telefonu. Podpatrzyliśmy niedawno ten wynalazek u Wojażera podczas wyjazdu na Morawy Południowe. Marcin pieszczotliwie nazywał swojego tripoda „chińskim asystentem”. Musimy przyznać, że mini statyw sprawdzał się świetnie i już po 2 tygodniach od powrotu sami zaopatrzyliśmy się w taki gadżet. Tripod wyposażony jest w pilota i działa na bluetooth.

prezent dla podróżnika tripod selfiestick
PORZĄDNA KOSMETYCZKA

Cena: ~ 100 zł

Deuter Wash Center

Dobra, solidna kosmetyczka to podstawa. Przekonaliśmy się o tym podczas kilkumiesięcznej podróży po Azji. Spaliśmy w przeróżnych warunkach, a w łazience nie zawsze znajdowały się półki, na które można było odłożyć kosmetyczkę. Dlatego ważne jest, aby kosmetyczka miała haczyk do powieszenia np. na klamce od drzwi. Druga sprawa, to praktyczne rozplanowanie wewnętrznych kieszonek, solidne zamki, które się nie zacinają i nie przecierający się materiał. Człowiek w drodze docenia nawet tak prozaiczne sprawy jak dobrze dobrana kosmetyczka, w której wszystko ma swoje miejsce i można szybko odnaleźć, co potrzeba. Osobiście od wielu lat używamy i możemy polecić kosmetyczki z serii Deuter Wash Center. 

kosmetyczka w podróży prezent
RĘCZNIK SZYBKOSCHNĄCY Z MIKROFIBRY

Cena: 10-40 zł

Ręcznik szybkoschnący

Idealny i praktyczny prezent dla podróżnika. Niezbędny na każdej wyprawie, o ile nie wybieramy się na wczasy all inclusive 🙂 W wilgotnym, tropikalnym klimacie nie ma sensu zabierać zwykłego ręcznika, ponieważ prędzej zgnije nam w plecaku niż wyschnie.

prezent dla podróżnika szybkoschnący w tropiki
WYDAJNY POWERBANK

Cena: 50-150 zł

Powerbank Xiaomi

Porządny powerbank z pewnością sprawdzi się idealnie jako prezent dla podróżnika. Osobiście używamy powerbanka firmy Xiaomi o pojemności 20000MAH i z czystym sumieniem możemy go polecić. 

prezent dla podróżnika powerbank xiaomi

EKOLOGICZNY PREZENT DLA PODRÓŻNIKA

W dzisiejszych czasach, gdy planeta tonie w morzu plastiku, eko upominki polecamy w zasadzie wszystkim, nie tylko podróżnikom. Są jednak takie gadżety, które nie tylko pomagają chronić środowisko, ale również znacznie ułatwiają podróżowanie.

BUTELKA FILTRUJĄCA DO WODY

Cena: ~ 100,00 zł

WaterToGo

Odkąd mamy butelkę, praktycznie wcale nie kupujemy wody w sklepie, oszczędzając pieniądze i ograniczając tym samym zużycie plastiku. W podróży sprawdza się świetnie. Strasznie żałujemy, że nie mieliśmy jej wcześniej, podczas kilkumiesięcznej wyprawy do Azji. To jeden z naszych ulubionych pomysłów na prezent dla podróżnika!

prezent dla podróżnika butelka filtrująca do wody
ZESTAW WIELORAZOWYCH SZTUĆCÓW + SŁOMKA Z CZYŚCIKIEM

Cena: 49,00 zł

Sakwabag

Pokażcie nam, który podróżnik nie lubi jeść na bazarkach i cieszyć się lokalnym street food’em! Niestety, żywienie się w takich miejscach często wiąże się z używaniem ogromnych ilości plastikowych sztućców, naczyń czy słomek do napoi. Zestaw bambusowych sztućców ze słomką i czyścikiem jest zdecydowanie naszym faworytem wśród pomysłów na prezent dla świadomego podróżnika!

prezent dla podróżnika wielorazowe sztućce
WIELORAZOWY SKŁADANY KUBEK

Cena: 64,90 zł

Stojo

Kawa na wynos we własnym kubku? No pewnie! Korzystanie z jednorazowych, plastikowych kubków jest nieekologiczne i passé. Kubek Stojo jest wręcz stworzony do życia w trasie: poręczny, kompaktowy, a po złożeniu zajmuje naprawdę niewiele miejsca. Idealny zarówno na city break w Paryżu, jak i codzienną kawę w drodze do pracy. Zdecydowanie polecamy! 

prezent dla podróżnika kubek stojo
WORECZKI NA ZAKUPY WIELOKROTNEGO UŻYTKU

Cena: 18-65 zł

Sakwabag

Wbrew pozorom w podróży trudniej jest być eko. W domu zawsze mamy pod ręką bawełnianą reklamówkę, zamawiamy online lub jedziemy do sklepu samochodem. Jesteśmy przygotowani. W podróży często kupujemy artykuły spożywcze czy pamiątki spontanicznie, po drodze. Zazwyczaj kończy się to pakowaniem zakupów do sklepowych, foliowych reklamówek. Dlatego tym bardziej poręczny zestaw wielorazowych woreczków to praktyczny i sprawdzony pomysł na prezent dla podróżnika (i nie tylko).

prezent dla podróżnika worki na jedzenie

CIUSZKI DLA PODRÓŻNIKA

Dobry, sprawdzony element garderoby, to zawsze trafiony prezent dla podróżnika! Poniżej kilka naszych propozycji fajnych ciuszków, nie dość, że praktycznych, to jeszcze dobrze wyglądających!

FAJNA BLUZA TO SKARB!

Cena: 200 – 400 zł

Fajna bluza ucieszy zawsze i wszędzie. I to będzie zawsze praktyczny i wykorzystany prezent! Poniżej kilka naszych ulubionych sklepów, których bluzy uwielbiamy! I, co ważne, polecamy Wam tutaj polskich producentów, fajnie wspierać swoich!

Uwielbiamy ubrania outdoorowe, które nie tylko spełniają swoją funkcję, ale i świetnie wyglądają. Właśnie takie są bluzy od ZIMNO, powstające w 100% w Polsce! Znajdziecie wśród nich przepiękne kwiatowe motywy, wzory inspirowane naturą czy proste, jednokolorowe opcje. Ich krój jest unisexowy, więc na dobrą sprawę wybór konkretnej bluzy to jedynie kwestia gustu. Są niesamowicie ciepłe i wytrzymałe – idealne na narty, górską wędrówkę czy wycieczkę rowerową.

Oprócz niezawodnych bluz od ZIMNO mamy jeszcze kilka ulubionych polskich marek odzieżowych, które warto sprawdzić!

CHUSTA WIELOFUNKCYJNA BUFF

Cena: 70 – 100 zł

Buff.pl

Taka chusta przyda się zarówno w zakurzonym Bangkoku, jak i w mroźnej Szwecji. Mega praktyczny prezent dla podróżnika!

WPISY, KTÓRE MOGĄ SIĘ PRZYDAĆ:

Before We Get Old blog

Agata & Krzysztof Cieślak 

Jesteśmy szczęśliwym małżeństwem, które ponad wszystko uwielbia podróżować. Naszym założeniem jest maksymalne korzystanie z życia, zanim się zestarzejemy. Podróżujemy raczej niskobudżetowo, nie dlatego, że to takie modne. My po prostu tak lubimy, a poranna kawa najbardziej smakuje nam przy namiocie, w plenerze.

 O NAS  |  WSPÓŁPRACA  |  KONTAKT

co na prezent dla podróżnika mapa dla podróżnika pod choinkę dla podróżnika podróżnicze gadżety prezent dla podróżnika prezenty dla podróżników prezenty podróżnicze upominek dla podróżnika


Komentarze
3 komentarzy
  1. Super lista! Polecam butelki z filtrem, świetnie sprawdzają się w podróży (szczególnie na lotniskach) i pomagają dbać o środowisko 🙂

  2. Trafiona list, nie ma możliwości, żeby obdarowany podróżnik nie ucieszył się z takich prezentów 🙂

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Witryna jest chroniona przez reCAPTCHA i Google Politykę Prywatności oraz obowiązują Warunki Korzystania z Usługi.