Planujesz wizytę w Portland i zastanawiasz się, gdzie najlepiej się zatrzymać? W tym tekście znajdziesz podpowiedzi, w jakich częściach miasta warto szukać noclegu i jaki typ zakwaterowania wybrać. Pod koniec dorzucam też krótką ściągę o noclegach w innych „Portland” na świecie.
Jak wybrać dzielnicę na nocleg w Portland?
Portland w stanie Oregon rozciąga się wzdłuż rzeki Willamette i ma kilka bardzo różnych dzielnic, które mocno wpływają na to, jak przeżyjesz pobyt. Jedni chcą mieć parę minut spaceru do Pioneer Square i nadrzecznych bulwarów, inni wolą zielone ulice z food truckami, piwem z lokalnych browarów i tańszymi motelami z parkingiem. Dobrze jest więc najpierw określić, czy przyjeżdżasz tu na city break bez samochodu, czy w ramach dłuższego roadtripu po Pacific Northwest.
Downtown
Centrum Portland to dobry wybór, jeśli przylatujesz samolotem i chcesz poruszać się pieszo lub komunikacją miejską. Stąd masz blisko do nadrzecznych spacerów, sklepów, restauracji oraz na Pioneer Courthouse Square, który często bywa nazywany salonem miasta. Do wielu atrakcji, jak muzea czy browary rzemieślnicze, dojdziesz w kilkanaście minut.
Minusem ścisłego centrum są wyższe ceny noclegów i drogi parking. W relacjach z podróży po San Francisco czy Portland często przewija się motyw opłat rzędu 40–70 USD za dobę w garażach w centrum, dlatego przy hotelach downtown warto sprawdzić, czy w cenie jest miejsce postojowe. Jeśli chcesz wieczorem odpocząć od miejskiego zgiełku, rozważ inne dzielnice.
Pearl District i okolice
Pearl District to dawna dzielnica magazynów, która zamieniła się w obszar loftów, galerii i świetnych restauracji. To tutaj znajduje się legendarna księgarnia Powell’s Books, w której wiele osób – jak piszą podróżnicy – „mogłoby zamieszkać”. W okolicy znajdziesz sporo butikowych hoteli i eleganckich apartamentów, idealnych na romantyczny wyjazd albo miejską przerwę w długiej trasie.
Ceny w Pearl District są zwykle wyższe niż w dalszych dzielnicach, ale w zamian dostajesz bardzo przyjemne otoczenie, krótkie dojście do centrum oraz świetną bazę gastronomiczną. To też dobre miejsce, jeśli przyjeżdżasz na Rose Festival
Alberta, Hawthorne, Mississippi
Jeśli wolisz bardziej lokalny klimat, dobrym wyborem będą dzielnice Alberta Arts District, Hawthorne czy Mississippi. To części miasta pełne małych kawiarni, barów z lokalnym piwem i food trucków, które tak mocno kojarzą się z Portland. Noclegi w tych rejonach to najczęściej mniejsze motele, pokoje w domach gościnnych i mieszkania z serwisów typu Airbnb.
Plusem jest tu nieco niższa cena i spokojniejsza atmosfera niż w samym centrum. Z kolei dojazd do downtown zajmie trochę więcej czasu, ale dobra sieć połączeń i popularne hulajnogi elektryczne sprawiają, że nie jest to duży problem. To dobry wybór dla osób, które lubią czuć się bardziej jak mieszkaniec niż turysta.
Jakie typy noclegów są w Portland dostępne?
W Portland znajdziesz cały przekrój zakwaterowania: od klasycznych hoteli przy głównych arteriach, przez designerskie butiki, po campingi w lasach w okolicy miasta. Dla wielu osób przyjeżdżających na roadtrip po Oregonie świetnym rozwiązaniem jest łączenie kilku form noclegu w trakcie jednej podróży.
| Typ noclegu | Dla kogo | Największy plus | Potencjalna wada |
| Hotel / motel | Krótki pobyt, city break, podróż służbowa | Wygoda, prywatna łazienka, często śniadanie | Wyższa cena w centrum, opłaty za parking |
| Apartament / pokój w domu | Rodziny, dłuższy pobyt, praca zdalna | Kuchnia, więcej miejsca, lokalny klimat | Mniej usług „hotelowych”, wymóg samoobsługi |
| Camping / glamping | Miłośnicy natury, długie roadtripy | Kontakt z przyrodą, niższy koszt za noc | Uzależnienie od pogody, konieczność sprzętu |
Hotele i motele
Klasyczny hotel w Portland to wygodne rozwiązanie, gdy masz napięty plan zwiedzania i chcesz po prostu wrócić do czystego pokoju z łazienką. W wielu obiektach śniadanie jest w cenie, co mocno ułatwia poranki. Motele przy większych ulicach bywają tańsze, często oferują też bezpłatny parking, co ma ogromne znaczenie przy podróży samochodem.
W relacjach z trasy po Pacific Northwest pojawia się na przykład Park Land Suites & Inn, położony niedaleko centrum i International Rose Test Garden. Ma darmowy parking, ale brak śniadań i skromną ofertę restauracji w bezpośredniej okolicy. To dobry przykład obiektu, który świetnie sprawdza się przy podróży autem, ale wymaga zaplanowania posiłków w innych częściach miasta.
Apartamenty i Airbnb
Apartament lub pokój wynajęty w prywatnym mieszkaniu daje większą swobodę. Możesz gotować, prać, pracować przy stole, a dzieci mają gdzie się bawić. W dzielnicach jak Alberta czy Hawthorne znajdziesz wiele przytulnych mieszkań w starych domach, często z ogrodem lub werandą.
Taki nocleg docenią osoby, które zostają w Portland kilka dni, planują przerwy od jazdy samochodem i chcą poczuć rytm okolicy. Dobrze jest dokładnie sprawdzić zasady parkowania przy domu oraz to, czy gospodarz nie ma restrykcyjnych wymogów dotyczących ciszy nocnej, bo miasto bywa żywe do późna.
Campingi i glampingi
Portland świetnie sprawdza się jako punkt wypadowy do natury. W promieniu kilku godzin jazdy masz Columbia River Gorge z wodospadami jak Multnomah Falls, ośnieżone zbocza Mount Hood i Silver Falls State Park ze słynną trasą wśród dziesięciu wodospadów. Wiele osób łączy nocleg w mieście z kilkoma nocami na campingu w tych okolicach.
Standard campingów na północnym zachodzie USA jest zwykle wysoki, choć pogoda potrafi zaskoczyć. W opisywanej podróży po Pacific Northwest zdarzały się noce z temperaturą kilku stopni powyżej zera i ulewny deszcz, który zmuszał do spania w samochodzie zamiast w namiocie. Jeśli planujesz taki wariant, sprawdź, czy wybrany camping ma prysznice, pralnię i czy wymaga rezerwacji z wyprzedzeniem.
Gdzie nocować w Portland podczas zwiedzania miasta?
Przy pobycie 1–3 dniowym najlepiej szukać noclegu w zasięgu krótkiego dojazdu do centrum i nad rzekę. Wtedy spokojnie odwiedzisz Powell’s Books, ogród różany, zjesz na food truckach i spróbujesz lokalnych piw, nie tracąc czasu na dojazdy.
Nocleg z parkingiem
Jeśli jedziesz do Portland samochodem, dostęp do bezpłatnego lub taniego parkingu jest bardzo ważny. Doświadczenia podróżników pokazują, że różnice w cenach potrafią pochłonąć sporą część budżetu przeznaczonego na noclegi. Hotele w stylu Park Land Suites & Inn z darmowym parkingiem wciąż dają dobry dostęp do centrum i ogrodu różanego, a jednocześnie pozwalają uniknąć drogich garaży.
Warto przed rezerwacją przejrzeć dokładnie opis obiektu i opinie gości. W amerykańskich miastach często zdarza się, że „parking” oznacza tylko kilka miejsc albo dodatkową opłatę liczona za każdą dobę. Zanim klikniesz „book now”, sprawdź najważniejsze rzeczy:
- czy parking jest wliczony w cenę pokoju,
- czy miejsce jest na terenie obiektu, czy w pobliskim garażu,
- czy hotel ma limity wysokości dla aut z boksem dachowym,
- jak goście oceniają bezpieczeństwo okolicy po zmroku.
Tanie noclegi
Przy ograniczonym budżecie warto szukać prostych moteli nieco dalej od centrum, ale z dogodnym dojazdem tramwajem lub autobusem. Pokoje bywają skromne, za to masz prywatną łazienkę i miejsce na samochód. To dobra opcja, jeśli w ciągu dnia zwiedzasz lub wędrujesz po parkach, a wieczorem potrzebujesz tylko ciepłego prysznica i łóżka.
Hostele w Portland nie są tak liczne jak w dużych europejskich miastach, ale wciąż można znaleźć łóżka w pokojach wieloosobowych, co obniża koszt noclegu. Plusem takich miejsc jest często kontakt z innymi podróżnikami, dostęp do kuchni i zorganizowane wyjścia do lokalnych browarów czy na koncerty w ramach Rose Festival.
Dla miłośników jedzenia i nocnego życia
Jeśli planujesz wieczory spędzać przy food truckach, lokalnym piwie i muzyce na żywo, celuj w noclegi blisko Pearl District, Mississippi Avenue albo w samym downtown. To w tych miejscach łatwo wpaść na uliczny koncert, lokalny festiwal czy targ jedzenia bez konieczności długich dojazdów po zmroku.
Wiele relacji z Portland podkreśla, jak przyjemne jest połączenie spaceru nad rzeką, wizyty w Powell’s Books i wieczornego koncertu w czasie Rose Festival. Dobrze położony hotel albo apartament sprawi, że bez problemu wrócisz pieszo, nawet jeśli impreza skończy się później niż planowałeś.
Portland to miasto, w którym dzień możesz zacząć od kawy w maleńkiej palarni, przejść przez ogrody różane, a wieczór zakończyć na ulicznym koncercie kilka kroków od hotelu.
Gdzie spać w okolicach Portland w czasie roadtripu?
Wiele osób traktuje Portland jako fragment dłuższej trasy po północnym zachodzie USA. W opisanej podróży kierunek biegł od Crater Lake przez wodospady Oregonu, dalej do Portland, a następnie Columbia River Gorge, Mount Hood, park Mount Rainier i Olympic National Park. W takim scenariuszu miasto jest tylko jednym z wielu przystanków, a dużą rolę odgrywają także campingi i małe motele po drodze.
Campingi w promieniu kilku godzin od miasta
W okolicy Portland znajdziesz wiele dobrze zorganizowanych campingów stanowych. Popularnym celem jest Silver Falls State Park, gdzie szlak wśród dziesięciu wodospadów robi ogromne wrażenie nawet przy krótkim pobycie. Na północ od miasta czeka Columbia River Gorge, a po drodze w stronę Mount Hood spotkasz liczne pola namiotowe w lasach, często z widokiem na ośnieżone szczyty.
Planując noclegi pod namiotem czy w aucie, warto zawczasu zebrać podstawowe wyposażenie. W rejonie Pacific Northwest zdarzają się noce z deszczem i temperaturą w okolicach kilku stopni, co opisywało już wielu podróżników, którzy budzili się nad zamarzniętym jeziorem po wyjątkowo chłodnej nocy. Przyda się zatem kilka rzeczy:
- ciepły śpiwór z komfortem w okolicach kilku stopni,
- mata lub materac dobrze izolujący od podłoża,
- plandeka lub dodatkowy tropik na ulewny deszcz,
- latarka czołowa i zapasowe baterie na wieczorne życie kempingowe.
Motele przy trasach widokowych
Jeśli nie przepadasz za nocowaniem pod namiotem, alternatywą są małe motele przy głównych drogach. W opisach podróży po Oregonie pojawia się na przykład Lewis River Inn w Woodland, który służył jako wygodny przystanek między Columbia River Gorge a Mount Rainier. Pokoje były proste, ale na śniadanie można było samodzielnie zrobić gofry, co przy długiej trasie cieszy bardziej niż hotelowe prospekty.
Podobne obiekty znajdziesz na całej trasie w kierunku Waszyngtonu czy północnej Kalifornii. To rozsądny kompromis między wygodą a ceną, szczególnie gdy każdego dnia pokonujesz dziesiątki mil i chcesz wieczorem szybko się zameldować, wykąpać i ruszyć dalej rano bez szukania restauracji czy sklepu.
Jak szukać noclegu w innych „Portland”?
Na mapie świata jest więcej niż jedno Portland. Obok miasta w Oregonie znajduje się jeszcze Portland w stanie Maine oraz półwysep Bill of Portland w Anglii, znany wspinaczom z całej Europy. Zasady szukania noclegu są podobne, ale warto znać kilka lokalnych niuansów.
Portland w stanie Maine
Portland w Maine to port nad Atlantykiem, często odwiedzany przy objazdówkach po wschodnim wybrzeżu z Bostonu do Acadia National Park. Miasto lubi łączyć się z wypadem do Bostonu, gdzie popularnym miejscem na tani nocleg jest Backpackers Hostel & Pub. Hostele tego typu przyciągają atmosferą rockowych klasyków o poranku i prostym dojazdem miejskim autobusem lub metrem.
W samym Portland w Maine znajdziesz głównie małe hotele nadmorskie, pensjonaty typu bed & breakfast oraz apartamenty. To dobry wybór, jeśli planujesz rejsy, wycieczki po wybrzeżu i spacery po nadmorskich latarniach. Ceny bywają wyższe w szczycie sezonu, dlatego w miesiącach letnich rezerwacja z wyprzedzeniem mocno ułatwia życie.
Bill of Portland w Anglii
Bill of Portland to niewielki półwysep na południu Anglii, w hrabstwie Dorset, połączony drogą z miastem Weymouth. Region słynie z bardzo ciekawych klifów wspinaczkowych, gdzie dominuje wspinanie sportowe na obitych drogach. W latach dziewięćdziesiątych Pete Oxley i jego ekipa zamienili rejon w jedną z najpopularniejszych miejscówek sportowych w całej Wielkiej Brytanii, korzystając między innymi z ringów Petzla.
Noclegi w rejonie Bill of Portland to głównie campingi wokół Weymouth oraz kwatery w małych pensjonatach. Rozbijanie namiotu „na dziko” jest w Anglii formalnie zabronione, choć w praktyce bywa różnie, dlatego wygodniej jest skorzystać z jednego z licznych pól namiotowych. W miejscowym sklepie wspinaczkowym przy głównej drodze kupisz przewodnik Rockfax „Dorset”, dowiesz się o przypływach i odpływach oraz o sektorach, które mogą zostać odcięte przez morze.
Z Londynu do Bill of Portland jedzie się zwykle 3–3,5 godziny drogami A35 i A354, a autostrady w Anglii są bezpłatne i w bardzo dobrym stanie, co sprzyja weekendowym wyjazdom wspinaczkowym.
